５月　休業日

定休日　毎週水曜日　１２日　１９日　２６日

臨時休業日　　１８日（火）〜２２日（土）

６月の休業日

定休日　毎週水曜日 ２日　９日　１６日　２３日 30日　

＊臨時休業、営業時間等、変更もございます。
あらかじめ、お電話でご確認いただくと確実です。

＊次回、渡米買い付けは５月又は６月を予定いたしておりましたが諸事情により、７月下旬渡米を予定いたしております。ご要望ございましたなら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

営業時間が変更しております。　
OPEN 　PM２：００〜PM８：００
お客様には,大変ご迷惑おかけいたしますが、
ご了承の程、宜しくお願いいたします。

＊ラグ ウォレット、ラグキーケースー、ラグメディスンバック、カスタムオーダーレザー、
カスタムオーダージュエリーのオーダーは、現在、納期に１カ月〜２カ月のお時間を
いただいております。ギフト等をお考えのお客様はお早めのオーダーをお薦めいたします。　
作品の品質重視、少量生産のためご理解の程、よろしくお願いいたします。

臨時休業のお知らせ！

２０１０年５月１８日（火）〜２２日（土）

＊ノーストリップ（北海道）に出かけます☆

お客様には、大変ご迷惑おかけいたしますがよろしくお願いいたします。

実は、以前から前フリをしていた、ある方を通じてご紹介いただいた方（DEER HORN SMITH'S)さん
に！別注にて☆作品の依頼をお願いいたしており、それ！が完成したので
引き取りに行ってきます☆
＊ある方とは、NATIVE SPIRIT 正木さんです。（ご紹介いただきましてありがとうございます。）

北海道帯広を中心に、お店を２店舗経営されながら、２００３年に『DEER HORN SMITH'S』

を立ち上げ、みずから職人として活動している森井さん。素敵です☆

インディアン＆カウボーイスタイルを北海道の大地にてリアルライフスタイルを実践している方です。

ノーストリップの旅をしながら、森山さんに会い、オーダーし出来上がった『別注 鹿ボタン』を

引き取りに行ってきます☆帰ってきたら、そのボタンを使用した　ダブルネームTシャツ☆

（またしても、受注生産のみ！）を発表いたします☆乞う御期待！（５月下旬発表予定）

お楽しみにしててくださいね！森井さん、待っててください！来週行きます☆

お客様には、お休みいただかせてもらいます。すいません。

＊下記サイト　『DEER HORN SMITH'S』 さんです。

ぜひ！ご覧くださいませ☆

blog.goo.ne.jp/grdeer2003/e/ab598011529e83b3a3f5acf9b6a56b26

週末も、沢山のお客様のご来訪いただきまして
ありがとうございました。感謝。

オーダー頂いていた、作品、アイテムをお客様にお渡し出来、そして
喜んでいただき、本当に良かったです。オーダー頂きありがとうございました。

現状も、オーダーを多数いただいております。
記念リング等も、ご注文を承っております。お気軽に、ご相談くださいませ。

＊ラグ ウォレット、ラグキーケースー、ラグメディスンバック、カスタムオーダーレザー、
カスタムオーダージュエリーのオーダーは、現在、納期に１カ月〜２カ月のお時間を
いただいております。ギフト等をお考えのお客様はお早めのオーダーをお薦めいたします。　
作品の品質重視、少量生産のためお時間をいただいております。
ご理解の程、よろしくお願いいたします。